
“雑誌が好きな方”に、おすすめの「月刊誌情報」をガタチラがお届けします!
新潟の情報が満載の生活情報誌『キャレル9月号』が8月20日(水)に発売されましたよ♪
今月の巻頭特集「泉質自慢の極上温泉」では、“夏の疲れを癒す県内の温泉地”の情報が盛りだくさん!
内容を少しだけご紹介するので、興味のある方は手に取ってみてくださいね♪

『キャレル』は、「新潟をもっと楽しみたい大人たちに」がコンセプトの雑誌です!
“新潟のグルメ・お出かけ・イベントなどのお役立ち情報”が満載で、毎月楽しみにしている方も多いですよね♪
夏の終わりももう間近!情報をキャッチして、夏の思い出を作りましょう♪
泉質自慢の極上温泉
今月号の特集は、夏の疲れを癒してくれる「泉質自慢の極上温泉」です!
特集の前半では、県内の泉質自慢の温泉地「松之山温泉・栃尾又温泉・村杉温泉・月岡温泉」の4エリアをご紹介しています♪

効能で有名な温泉地といえば松之山温泉(十日町市)ですよね!
有馬(兵庫県)や草津(群馬県)と並ぶ“日本三大薬湯”の一つで、塩分が強く、筋肉痛・関節痛・冷え性・疲労回復に効果があるとのこと♪
肌寒くなってくるこれからの季節にもピッタリです!

酒の宿 玉城屋(松之山温泉)
数多くの温泉宿の中でも、ガタチラが気になるのは「酒の宿 玉城屋(たまきや)」です!
“温泉×日本酒×フレンチ”を満喫できる宿で、優雅な大人の休日を過ごせますよ♪
ほかにも、国登録有形文化財に指定されている「凌雲閣(りょううんかく)」のほか、5室のみのプライベート空間「和泉屋(いずみや)」など、様々なおもてなしを受けられる宿が盛りだくさんです!

自在館(栃尾又温泉)
また、栃尾又温泉(魚沼市)からは「自在館」や「宝巌堂(ほうがんどう)」をご紹介!
「自在館」はなんと400年・26代にわたって、湯治文化を継承し続けているそうですよ♪
湯治のために数日間滞在する方も多く、「ただ休む」という贅沢な時間を過ごせる温泉宿です!

環翠楼(村杉温泉)
さらに、村杉温泉(阿賀野市)からは約6,000坪の森に母屋と離れが点在する「環翠楼(かんすいろう)」、月岡温泉(新発田市)からは館内をリニューアルして生まれ変わった「摩周(ましゅう)」などを特集しています!
泉質・おもてなし自慢の温泉宿をぜひチェックしてくださいね♪


「とろみの湯」や「色付き温泉」など、温泉を特徴別に紹介しているのも嬉しいポイント♪
化粧水や美容液のような“とろみのある温泉”で美肌になりたい…(笑)
新潟県内の有名温泉地を巡って、心も体もリフレッシュしましょう♪
佐藤智香子さんの「はじめましての郷土料理」
連載企画の「はじめましての郷土料理」では、『佐藤智香子さん(料理家)』が“郷土料理のアレンジレシピ”を教えてくれますよ!
連日の暑さで疲れた体を癒すレシピをラインアップ♪

「シジミの炊き込みごはん」や「クジラ汁」など、滋養強壮に効きそうな料理の数々…♪
夏バテ気味の方でも食欲が湧いて箸がとまりませんよ!
ガタチラは、夏野菜と車麩がたっぷりの冷たい「夏ののっぺい」が気になります♪
新潟の代表的な郷土料理をアレンジして楽しみましょう!

デザートには、「赤シソジュースマフィン」をご紹介!
赤シソの香りがほんのり香る焼き菓子で、ゆったりとしたティータイムを過ごせます♪
普段の食卓に一品足して、彩りを加えましょう!
▼『佐藤智香子さん』のインタビュー記事はこちら
【新潟市中央区】『ワイオリキッチン・料理家の佐藤智香子さん』をご紹介!アナウンサーから料理家に転身したきっかけとは…!?
人気企画「気になる、あのお店」

新しくオープンしたお店を紹介する「気になる、あのお店」の企画も人気です!
「寺地食堂(新潟市西区区)」や「農園カフェ 芋と1/2(三条市)」など、素敵なお店の登場が嬉しいですね♪
ガタチラでも紹介しているお店があるので、記事をチェックしてみてくださいね!
▼『寺地食堂』の取材記事はこちら
【新潟市西区】4月にオープンした『寺地食堂』の「だし角煮定食」をご紹介!ありそうでなかった「だし角煮+焼きおにぎり」の組み合わせが絶品♪
『キャレル9月号』は8月20日(水)に発売されました!
泉質自慢の温泉宿・新しくオープンした飲食店など、“週末のおでかけが楽しくなる情報”が盛りだくさん♪
県内の書店(一部を除く)のほか、新潟日報販売店(NIC)でも販売しています!
また、“一般発売日前にご自宅へお届けする定期購入”も大好評!
ご興味のある方は、下記の方法で申し込んでくださいね♪
【定期購読 お申込方法】
〇電話:0120-0840-20
〇NIC(新潟日報販売店)
〇WEB:キャレル定期購読申込フォーム
〇価格:700円


新潟県内には、素敵な温泉宿がたくさんあるわよね♪